I PREMI UBU 2009

Premio Ubu 2009
Spettacolo dell’anno
I demoni
di Fëdor Dostoevskij
adattato e diretto da Peter Stein

Premio Ubu 2009
Miglior regia
Valter Malosti
Quattro atti profani di Antonio Tarantino
(Valter Malosti – Teatro di Dioniso, Fondazione Teatro Stabile di Torino, Teatro Eliseo)

Premio Ubu 2009
Miglior scenografia
Daniela Dal Cin
… Ma bisogna che il discorso si faccia!
(Marcido Marcidorjs e Famosa Mimosa)
Margherita Palli
Sogno di una notte di mezza estate
(Piccolo Teatro di Milano)

Premio Ubu 2009
Miglior attore
Giuseppe Battiston
Orson Welles’ roast di Michele De Vita Conti e Giuseppe Battiston
(Fondazione Teatro Piemonte Europa)

Premio Ubu 2009
Miglior attrice
Ermanna Montanari
Rosvita
(Ravenna Teatro – Teatro delle Albe)

Premio Ubu 2009
Miglior attore non protagonista
Fausto Russo Alesi
I demoni (Peter Stein)
Sogno di una notte di mezza estate (Piccolo Teatro di Milano)

Premio Ubu 2009
Miglior attrice non protagonista
Francesca Ciocchetti
I pretendenti e Giusto la fine del mondo di Jean-Luc Lagarce, La cimice di Vladimir Majakovskij, Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare, Un altro Gabbiano di Luca Ronconi da Anton Cechov

Premio Ubu 2009
Miglior attore o attrice (under 30)
Silvia Calderoni

Premio Ubu 2009
Nuovo testo italiano
Pali
di Spiro Scimone
(Spiro Scimone e Francesco Sframeli)

Premio Ubu 2009
Nuovo testo straniero
Giusto la fine del mondo
di Jean-Luc Lagarce
(Piccolo Teatro di Milano)

Premio Ubu 2009
Miglior spettacolo straniero presentato in Italia:
Die Dreigroschenoper
di Bertolt Brecht, regia di Robert Wilson
(Berliner Ensemble)

Premio Speciale Ubu 2009

Primavera dei Teatri, festival ormai storico dedito alla scoperta e alla valorizzazione di giovani gruppi teatrali con speciale attenzione a quanto accade nel Meridione, diretto e guidato con amore da Scena Verticale a Castrovillari, con un’ingorda partecipazione del pubblico cittadino di ogni ceto, come raramente si verifica per queste manifestazioni.

Santasangre, Teatro Sotterraneo, Muta Imago, gruppi guida con Babilonia Teatri dell’attuale cambio generazionale che resuscita in qualche modo gli storici fasti della scuola romana, dimostrando una capacità di rinnovare la scena, mettendo alla prova la tenuta del linguaggio e facendo emergere gli aspetti più inquieti e imbarazzati del nostro stare nel mondo attraverso l’uso intelligente di nuovi codici visuali e linguistici.

Festival Inequilibrio, già Armunia, festival residenziale creato e diretto da Massimo Paganelli a Castiglioncello, per la coerenza tenace e assolutamente originale nella sua ricerca pratica con cui riunisce annualmente compagnie e gruppi non solo toscani per montare e presentare lavori vecchi e nuovi sostenendo l’originalità di una ricerca pratica.

Tutti i voti espressi dai referendari del Premio Ubu 2009 sono pubblicati sul Patalogo 32 – Annuario del teatro 2009.